發表文章

目前顯示的是 6月, 2012的文章

新加坡人這樣說 之三

圖片
台灣的天空。 這次回家才發現,大部份的時候我都沒有意識到其實我是想家的。 有一次和同事吃午餐的時候,其中一位突然開口說-- 同事A :我可以問你一個問題嗎?我想問這個問題很久了。 我:當然可以啊。 同事A: 恩...那個,台灣的女生講話都像你這樣嗎? 我:。。。。。 同事B: 哇!你居然敢問!我想問很久都不敢問! 我:(噗~有這麼誇張嗎?)恩,我不懂耶,我講話怎麼樣??  同事A: (難以啟齒狀)。。 我:如果是說講話很嗲的話,台灣人都是這樣喔!我在大陸大家也都說台灣人說話很嗲。(ㄉㄧㄚˇ ) 同事A: 。。。。。。。。。。 這次回台灣,我把這件事轉述給好友,她聽了馬上大笑說:你幹嘛牽拖台灣人下水,明明就是你自己說話很嗲! 為什麼會突然想起這件事呢?因為今天辦公室的同事都在學我講話!!!哼哼哼!  1. 百先:%台灣說趴,這裡說“百先”。     例句: 這個國家的稅率是十七百先。 2. 七七八八:七七八八可不是七上八下,是七八成的意思!     例句:我看你的project 已經七七八八了。=我看你的project 已經做的差不多了 3. H:台灣人都會念「ㄟ取」,新加坡人念『黑去』。Z 新加坡人念的是 “zac"。 4. sweat: 通常會加上擦汗的動作,表示很尷尬,都要冒冷汗了。 5. 改次:下次     例句:改次換我請你。 6. 電頭髮:燙頭髮。我覺得他們是直接把台語翻成國語了。 7. 我走先啊!:台灣現在也有的人會這樣說呢。他們都會把“先”放在句尾,有種把英文翻成中文說的感覺。

買東西吃東西買東西吃東西台灣行之美食全紀錄

圖片
今晚是在台灣的最後一夜。 一想到明天以後不知什麼時候才會再回家,明明八點多才剛吃完一整套的法國料理,肚子還處於十分飽的狀態(滿分是十分無誤),十點我又火力全開的往夜市殺過去。十二點的現在我已經拚完了雞排+滷味,手邊還有一杯芒果綠茶,我的天,幾百年沒有這般爆衝了,這種吃法未免也太青春?! 看來是昨晚和特地來臺中找我的好友C演完食字路口後,被打通任督二脈,萊卡胃歸位了!老弟剛剛聽到我說我要出門買宵夜的時候,都忍不住說「我真的覺得我們兩個的胃被偷偷調換了!」 說來也很奇怪,在新加坡的時候,也沒有特別想念台灣的食物,適應力一向很強的我剛回台灣的第一天也覺得,除了臭豆腐之外,好像也沒有甚麼特別想吃的。結果沒兩天後,好久沒有的對食物的執念就徹底的大復活,感覺自己錯把台灣當香港,每天認真的執行買東西吃東西買東西吃東西買東西吃東西.......真是一個好快樂的假期! 為了紀念本番回台出乎意料的買東西吃東西買東西吃東西壯舉,決定打鐵趁熱,趕緊來把吃東西的部份紀錄下來。 1. 有心臭豆腐 向上北路和中美街口,推薦傳統臭豆腐口味。自從去年老弟買了一份給我吃後,我一試成主顧,每次回台灣都一定要來報到。這家臭豆腐炸的外酥內嫩,搭配加了中藥粉的特製醬汁,還有酸的恰到好處的泡菜,真的是臭豆腐界難得一見的高水準之作。 2. 向上夜市裡的魷魚羹、高雄米苔目、滷味:恩,吃起來真的很普通,真希望當初把胃留給其他的美食... 3. 中美街- Lohass 樂活事鮮果茶: 昨天經過心血來潮試了甘蔗清茶(鮮榨甘蔗汁搭配高山青茶),結果有天然果汁的甜味又有清爽的茶香,很喜歡。今天又試了芒果綠茶,招牌上說是用新鮮愛文芒果熬煮的芒果醬,無糖的甜度就已經像平常的三分甜,一樣是很清爽的口味。如果早點發現這家店,我應該就不會買那麼多杯五十嵐的紅茶拿鐵加珍珠(無糖)。 4. 派克雞排:一樣是老弟推薦我吃後一試成主顧。行走歐亞美三大洲吃過各國的炸雞後,認真的覺得台灣人真是炸雞界天王中的天王啊! 5. 田樂 :最近幾次回台必定要報到的可愛小店,也是想分享給所有好友的愛店。昨天因為看了雜誌介紹試了豆腐堡,很喜歡,很適合其實沒有辦法吃太多肉的我~ (替讀者)發問:那剛剛吃的雞排是甚麼??? (很不要臉的)安納熊:是 炸雞鬼又上我身 !!! 6. INO Cafe :

譯心譯意*

圖片
2003年最喜歡的電影之一,也從此記得了Scarlet Johansson. 今天是六月大挑戰的第三周,晚上想了一下,才發現自己已經很久沒有像六月大挑戰以來一般在很短的時間內大量的閱讀自己給自己選的書。 這很長且難以斷句的句子,要畫重點的地方有兩個:一是大量,二是自己給自己選的書。 我在小學的時候就曾經展現過對於閱讀的重度迷戀( 前文提要 ),那時候不需要煩惱考試,不需要煩惱上班,不需要擔心沒有時間讀書,只怕沒有書可以讀。因著對文字的飢渴和執著,不停地大量閱讀下,造就了我超乎一般人的閱讀速度。國中的時候,有一次我在上課偷看一本倪匡的小說(老師對不起!),下課的時候有個同學跑來問我,你真的有在看書嗎?還是在翻書?? 只要給我時間,給我感興趣的書,我就可以開啓速讀模式,大約兩個小時內可以一本讀完兩百頁以上的中文書。像這樣一股作氣的讀完一本書的感覺,只能用『痛快』來形容; 如果能夠有很多本好書,又有足夠的時間精力可以大量閱讀,那可真是痛快^100! 這個禮拜休假中,又不停的在移動,於是搭車的時間正好成了最完美的閱讀時間,接連三天一天一本精彩的好書已經讓我有種痛快^10的感覺~ 先推薦這幾本在大挑戰中讀完了/幾乎讀完的書: 1. 黃帝內經養生智慧 這是之前在新加坡書展的時候買的書,當時買的是香港發行的繁體中文版(價格比台灣的定價高很多),作者用現代的生活例子去解釋黃帝內經的觀念和主張,是很好讀又很有知識性的好書。尤其是 『 第五章 因天之序—十二時辰養生法 』,把中醫順應時辰的養生法解釋的非常清楚,對於中醫和養生有興趣的人可以參考看看。 2. 雪球 巴菲特傳 大約兩三年前我曾經翻過,但當時沒有特別感興趣,所以讀了幾章就停在那裡。這次回頭讀這本書,除了開頭太陽谷那一個章節,每一章我都覺得好精彩,因此每天都像陶 侃 背磚一樣,不畏辛勞的把書帶在身上,一有機會就猛讀。目前快讀完了上部,休假結束後要來把下部也讀完。每次讀著讀著,就會在心中想說:像巴菲特這樣天才又努力投入的人,真的是所向無敵啊! 3. 鬼太郎之妻:最平凡卻又最溫暖的故事 這個書的小標下得真是太好了!這真的是一本看似平凡卻充滿了溫暖的書。創作出鬼太郎的水木茂之妻武良布枝用平實的文字,回憶了水木茂在以鬼太郎成名之前貧困艱辛的生活

有一股,淡淡的哀傷

圖片
Alexa Chung是來自英國的模特兒,時尚節目主持人,還是Vogue的專欄作家。她拍過Lacoste 的香水廣告,是Karl Largefeld 和時尚界多位A咖心中獨具風格品味的人物。 Mulberry09年推出的這款包包以她的風格為靈感設計,還以她的名字命名為Alexa。穿著Prada的惡魔電影裡影射的美國ELLE主編Anna Wintour形容她是" a phenomenon ",紐約時報稱她為新一代的Kate Moss。若是到Youtube 搜尋Alexa Chung,你可以查到一連串的影片教你如何化出她和她一樣的妝,做出和她一樣的髮型。 第一次發現她,是在西班牙的時尚雜誌裡。一本薄薄的雜誌裡,她出現了不下五次,每一張捕捉她出席活動或日常生活的穿搭照都讓我覺得:哇!好有型!從那時候起,她就成為我心中No. 1 的時尚Icon,我喜歡她隨性,自然又別出心裁的率性風格,常常研究她的穿搭。 所以,當我這一天心血來潮地要把已經兩年沒有甚麼大變化的短髮換個型的時候,Alexa理所當然的成為我的reference. 瀏覽完一些她最近的照片後,我挑了上圖的照片,帶到salon裡跟造型師說,我就是想要這樣一點點的捲度,很自然,很率性的感覺。 因為是心血來潮,所以也是很隨興的挑了一間感覺還不錯的店,選了一個感覺還不錯的造型師,跟她討論了一下,感覺她也抓到了方向,就很放心的交給她了。 然後就開始了我久違了六七年沒有過的燙髮!(天,時間咻一下就過去了!)再一次體悟到燙髮真的是一件很花時間很容易讓屁股有點麻的活動.... 就在我已經想要起來走動的時候,造型師宣布燙好了!拆掉捲子,沖水,吹乾...一連串的動作後,我看著鏡中的自己,忍不住想揉揉眼睛。鏡中的我,看起來好熟悉,好親切,好像.... 小甜甜!!! 造型師M彷彿也嗅到了一絲不對勁,連忙問我說,你覺得怎麼樣??我回答,恩,真的很捲耶,我現在正在想像一兩個禮拜,比較不捲的話會是什麼樣子....真的比我剛剛給你看得照片捲很多耶.... M說,我也覺得有點太捲了。不然,我用藥水幫你還原一下,把尾端拉出一點線條,讓她不要這麼捲好了。我想說,木已成舟,不如就看看她能不能把死馬當活馬醫囉。 經過沖水,重新上藥水,整理,沖水,洗頭,吹乾後,

一萬。

圖片
隱隱約約,我有感覺這件事情會發生在今天,所以打開網頁前還特地整理一下自己的心。 呼~安納熊的部落格瀏覽人數破萬了耶! 今年一月開始大挑戰的時候,我也曾經想過,關於寫部落格這件事情,要不要設定甚麼目標呢?(顯示為一個企圖使用目標管理的認真魔人。)曾經報名三三三部落格運動,希望可以讓自己一周至少有三篇文鍛鍊一下毅力,結果來到新加坡後,在五月的一段忙碌之中破功了。 也曾經在看到「徵求每天有一百以上瀏覽次數的部落格寫手工商合作」的時候想說,喔,原來每天一百人是一個門檻,那我是不是應該要把每天一百人當成一個目標呢?沒想到在四月大挑戰每天一篇photo diary的時候,意外地(短暫的)達成了這個目標。 然後,忙碌又有點緊張的五月,讓我心中一直記掛著好多好多想寫的事情,卻一直沒有辦法打開電腦好好的寫下我想說的那些。等到,六月都到了,打開部落格卻發現,哇嗚,怎麼不知不覺裡我的這些自言自語已經有九千多個瀏覽次數了! 日常生活裡的我,算是一個話少的人。大部份的時候都笑咪咪的,很是和善,並且公認是一隻療癒系的熊無誤。感覺上是很親近人的我,如果有人冷靜的觀察,就會發現我其實不太表露自我,朋友曾經如此評論,除了覺得你是一個很好的人之外,有些時候真的很難分辨你到底在想些甚麼。 這樣的我,卻因為開始想要認真紀錄生活裡的每一刻,重拾寫心情寫事情寫生活的習慣後,突然變得有好多話要說,好多話想說,還是不太能夠表達太多很深的想法(而且說了可能會因為無法理解被以為是熊語),但是開始對於胡說八道覺得放鬆。 而且,想到發生過的那些事,不再只有存在我單薄脆弱的記憶裡,而是被具體的紀錄下來,同時透過被閱讀也開始存在他人的生活裡,總讓我感到有股莫名的踏實,並且感覺自己和認識的好朋友,不認識的陌生人都開始有了連結,生命有了交會。 一萬是值得開心值得感謝的小小里程碑。這個數字讓那些對我喊話說嘿我很喜歡你的部落格的面孔變得具體,讓我想要分享更多有的沒的那些發生在我南洋生活裡的浮光。希望從今而後一萬變兩萬,兩萬變四萬,四萬變八萬....(這讓我想到第一天給你一粒米,第二天給你兩粒米....想要闡述平方根有多麼奇妙的老掉牙的故事哈哈),人生的厚度也能和閱覽人數一起成長。 最後跟大家報告一下,六月大挑戰到目前為止每天都很順利的完成了,目前在看的是巴菲特的傳記--雪球,是非常精彩的一本

Προμηθεύς 。像一首詩。

圖片
Προμηθεύς 是希臘文的Prometheus,普羅米修斯。Promethous是希臘神話裡的人物,他用黏土創造了人類,又為人類盜火,因此被宙斯懲罰鎖在巨石上,每日都被巨大的老鷹啃食他的肝臟,然後第二天肝臟又重新長回來,再被老鷹吞食,日復一日沒有終點的酷刑,直到千年後被Heracles解救。 在西方文學中,Prometheus因此成為一種典型,象徵人類為了尋求科學知識而奮鬥掙扎,並且因為過度的冒險而帶來事先無法預料的後果。 希臘神話和聖經故事,一直是我看電影的時候希望能夠擁有像Matrix一樣的晶片,放進腦子裡馬上就能夠通通變成我的知識系統的一部份的兩大經典。尤其是兇殺案或是懸疑片裡,常常要用聖經來找線索查兇手,或是希臘神話裡的古神時常被用來影射人物的命運,總是讓我好想知道其中的涵義。 Prometheus這部電影也是如此,用希臘神祇來命名,其實也就把劇情的主軸給點明了。 但令我驚奇的是,這部電影雖是外星科幻片,卻讓我覺得充滿了詩意。片頭的大山大水,俯瞰著險峻的山崖奇石,加上配樂,還有選用的字體跟字距(我的天,這很明顯是一種職業病!),完完全全就讓我感覺接下來馬上就要出現一首詩。電影裡的太空船的細節,Michael Fassbender飾演的太有文藝氣息的機器人,都連結到了Prometheus來到這個星球的任務充滿著哲學的意味。 照慣例,我不要在此爆雷,以免影響大家看電影時心中那股好期待接下來要發生甚麼的感覺。小小分享一下看完電影後的一些有的沒的感想: 1. 看電影的時候覺得兩位主角好有歐洲味,IMDB一下發現果然他們不是美國人。女主角Noomi是瑞典人,而且原來就是the girl with dragon tatoo瑞典版的女主角,難怪這麼有氣勢!男主角Michael Fassbender是德國人。 歐洲人的氣質真的很不一樣阿~ 2. 女主角的肌肉還有電影裡強悍的表現,都讓我看著看著好想要馬上上健身房說。 3. 好想說但不能說,因為說了就爆雷了。 4. 回家IMDB後發現新加坡上映的版本也剪太多了吧!!!!!氣氣氣! 最後,突然發現一週內我連看了三部電影都是外星科幻片!讓我來同場加映一下: MIB3:是很輕鬆很娛樂卻還是讓我忍不住落下一滴英雄淚的出乎意料還蠻好看的片。(沒有標點符號看起來還真有點喘耶) I

新加坡人這樣說 之二

圖片
黃老闆熱情提議本熊一定要把這張圖放上部落格。 因為他看到“男子漢”三個字就噗嗤了。 自從前兩天開始整理 新加坡人這樣說 後,發現如果只是整理“新加坡人這樣說華語”,實在不足以反映新加坡文化的多元性,因為,新加坡人說話的方式,充分展現了他們族群融合的程度,一句話裡面可能同時參雜著英文,華文(mandarin 普通話,台灣人稱為國語),福建話(Hokkian, 台灣的閩南語或台語),馬來話,廣東話。同時轉換的速度之快,混合的程度之高,經常讓我有一種WOW的感覺,超想立刻抄筆記的! 所以決定讓 新加坡人這樣說 成為一個不定時連載,讓大家欣賞一下新加坡人說話有多麼有趣! 1. 駕bike: 上次有說過新加坡人不說開車說駕車,那麼,駕bike是甚麼??不是騎腳踏車喔,是騎摩托車! 2. 腳車 :黃老闆有交代,這個很經典一定要告訴大家。腳車就是腳踏車! 3. 吃齋 :吃素。這裡比較常說吃齋,這個菜是齋的,很少用“素”這個字。 4. 水粿 :這個要用台語發音,就是台灣的碗粿! 5. 豬腸粉 : 豬腸粉不是豬腸米粉,是吃港式飲茶的時候常會吃到的腸粉! 6. then : then 是新加坡人最常使用的連接詞。     例句:“昨天我去coffee shop lunch, then 遇到了Lucy, then 我就問她老闆的事情,then 她就...." 7. 咩 :新加坡人的疑問句結尾不太用『嗎』,他們都說『咩』。     例句:『是這樣的咩?』『有咩?』 8. 幾時 :什麼時候     例句:我也不懂她是幾時來的= 我也不知道她是什麼時候來的。 9. 巴刹 :巴刹其實是馬來文,寫作"Pa Sat" (好像還有看過寫成Pasar的),是市場的意思。但是新加坡人從小就講巴刹巴刹,又有英文拼法,以致於很多新加坡人一直以為巴刹是英文...XD     例句: 我等一下要去一下巴刹買菜 10. 兇 :這是我同事的口頭禪,表示很厲害,很嚴重,很花時間或力氣的意思。       例句:我不知道考CFA這樣兇,真的很兇,每天讀好久的書,真正兇       (因為是口頭禪所以使用頻率超高) 11. gan-dion (很像是先用國語念乾再用台語講中):很尷尬的意思,這個我到現在都還分

新加坡人這樣說

圖片
同事今天問我有沒有吃過“五香”,我說“那是甚麼??” 於是就獲得這一盤新加坡的小菜拼盤了! 去年住在上海的時候,有感於兩岸用語大不同,當時還 寫了一篇文章 紀錄內地用的中文。 來到了星加坡,發現這裡很多人平常都會說華文,加上新加坡政府推行中文教育,20歲前後的年輕人中文都說的很流利耶!不過,語言是工具,自然也會隨著環境變遷有所變化,常常聽到他們的中文都會有種“哇!原來他們這樣說中文”的感覺。忍不住也要來一篇“新加坡人這樣說”,紀錄新加坡人的中文。 2012/06/05 1. 喝水 :就是喝飲料的意思 2. 水草 :吸管(!!) 3. 懂 :知道。     ex: 我也不懂他要來 4. 還錢 :給錢/付錢     ex: 昨天中午的飯錢我還沒有還你。你還錢了嗎?    --> 這應該是讓我最不習慣的一個用法。每次聽到心中都會O.S.我沒有欠你錢為什麼要還你.... 5. 做工 :工作     ex: 你為什麼來新加坡做工?    -->每次聽到都會覺得自己是建築工人,哈哈哈。這個我已經開始用了,我現在都會說我在XXX公司做工,噗! 6. 駕車 :開車     ex: 你有駕車的嗎?=你有開車來上班的嗎? 7. 幾時 :什麼時候 8. 七點九個字 :七點四十五分 9. 八點三個字 :八點十五分 10. try一下 :試試看     ex: 這間衣服很美的,你要不要try一下? 11. 哇牢 :哇靠

說好的六月大挑戰呢?

圖片
週末午後燦爛陽光 X double chocolate muffin = 幸福:) 各位親愛的觀眾朋友們,謝謝你們這段時間以來不離不棄,在我快一個月沒來更新部落格整個呈現長草的狀態下依然三不五時來看看說好的新文章到底發了沒。前兩天打開久違的部落格一看,赫然發現本格即將要破萬人點閱了(!!!!)(-->顯示為心虛的大驚!) 也要謝謝這段時間以來,透過各種管道向本熊進行喊話,說你們很喜歡我的部落格(並且很想看到新文章)的朋友,你們的心聲我都收到了!oh ya! 久久沒有更新,在此簡單的向各位關心我的動態的朋友先簡單報告一下近況: 1. 雖然沒有來寫文章進行紀錄,可是,我要很驕傲的宣布:五月大挑戰也一天都沒有缺席的順利完成了,喔耶!在此特別感謝黃老闆,每天晚上陪我一起寫功課,完成五月大挑戰。有用心的捧遊就會發現,行文至此,已經出現了三個謝謝,顯示為本熊每天晚上真的都有很認真寫感謝日記的狀態喔! 跟大家分享一下,五月每天晚上都很認真的感謝這一天遇到的人事物,幫助我的人,對我微笑的人,過往的生命裡拉我一把的人,還有每一個認真完成任務讓這個世界順利運轉的人,結果就是每天我都滿懷著暖暖的能量,充滿感恩的畫下一天的句點。這種感覺真的很美妙,而且每一天都覺得日子過的很美好,因為甚麼都太值得感謝,一切我都全心珍惜。 我不是基督徒,但我想像中的禱告散發的能量,應該就像是我一一感謝生命中的人事物時,感覺到整個世界都散發的溫暖光芒一樣。推薦給大家這個大挑戰,保證你快樂指數會快速上升喔!(<--好像第四台在賣膏藥喔!) 2. 在新加坡的工作非常順利,我很喜歡我的工作,更幸運的是同事都非常的照顧我(所以每天的感謝名單都越來越長,每天都謝到想起“要謝的人實在太多了,那就謝天吧”這樣),每天上班都覺得很開心。 但是,上班一段時間後,我瞭解到一件事:本熊實在是深深具備著成為工作狂的雄厚潛力啊!XD 現實生活裡並沒有加班,但每天都結束在自己跟自己說:好囉,今天就到這裡囉,該收書包了喔這樣,不然內心有一股很強烈的衝動想要把所有的工作都一天做完這樣。要小心,要小心! 最後,跟大家報告一下六月大挑戰的內容就是:每天讀十五頁的書! 有感於這陣子每天都被to-do list 給填滿,完全沒有給自己時間,好好的坐下來看書,補充精神糧食,安靜一下,聽聽