[365-136] 當我們開始老派。A Walk Among the Tombstones (台譯:鐵血神探)



Liam Nesson一直都是我非常喜歡的演員。但是一直到了這兩年,我才赫然驚覺自己不知不覺中,已經喜歡這個演員到只要是他主演的電影我都想看。

A walk among the tombstones (台灣翻譯:鐵血神探,預計2014.10.17上映。我比較喜歡大陸的直譯:行過死蔭之地。)就是又一部衝著Liam Nesson看了的電影,但電影開始五分鐘左右,我突然驚覺,這根本就是好幾年前,我已經讀過好幾本的Mathew Scudder系列小說翻拍的電影!如果不是人在電影院裡,恍然大悟那一刻我一定會大叫出來。

查了一下才發現,作者Lawrence Block三月剛剛到過台灣。
(圖片來源:博客來Okapi)




當年開始讀起Mathew Scudder 系列小說,是因為一個朋友熱情推薦,讀了第一本之後,發現真的太好看了,後來陸陸續續又讀了好幾本。Mathew Scudder的故事以紐約為舞台,在一樁又一樁的兇殺案的偵查過程中,刻畫著許多在這大都會中的邊緣人的愛恨情仇。讀著這系列的小說,我腦海中時常會跟著浮現紐約的街景,於是有著一股暖暖的熟悉和親切感; 但Mathew Scudder這個角色過往悲劇式的經歷,總是也牽引來眾多同樣『很有故事』的人物,他們或者令人感傷,或者心酸的故事,讓這系列的小說讀來總有股揮之不去的傷感。

若是要用顏色形容,Mathew Scudder系列是一種濃濃的藍,還帶著一抹淺灰。

事隔多年,看著電影的時候,其實我已經不太能夠回想起當年讀過的細節,所以可以好好地跟著電影的節奏走。我猜想對於看習慣娛樂大片的觀眾來說,這部電影的節奏大抵是慢了一些; 但對我們來說,這樣的敘事節奏帶有的老派風味,看起來卻格外經典,更加吸引人。也因為讀過小說,個人覺得不只是電影的節奏,還有影片的光調設定,都非常地忠於原味,忠實呈現了小說中營造的氛圍。

除此之外,Liam Nesson來演Mathew Scudder也是非常成功的選角(忍不住要插一句話,不成功的選角就好比Tom Cruise來演身高一米九的Jack Reacher。。。。),看著他拿著筆在傳統的小筆記本上寫下查案訪談的紀錄,我再次覺得這麼老派的作風真的好經典啊!是年紀漸長的關係嗎?我們居然這樣喜愛老派的風格,嚮往過往時光那緩慢的步調。

我覺得,這套戲服的色調跟造型也都好有紐約味。


非常喜歡這部電影拍出了我心中的Mathew Scudder。真想再重看一次這系列的小說啊。以下是從博客來網站摘錄,今年出版的馬修史卡德系列珍藏版,給有興趣找書來讀一讀的朋友參考。

套書故事簡介

  無牌戒酒私探馬修.史卡德的十七個人生故事

  1、1976年\《父之罪》\The Sins of the Fathers
  離家多時的女孩被亂刀砍死,同居的嫌犯很快被抓到且在監獄自殺謝罪,女孩的父親覺得事有蹊蹺,委託史卡徳查明真相——兩個在家庭中無法獲得溫暖的人藉彼此的「缺憾」逐漸治療自己的心病,「父親」,對她和他而言,是沉重而無法負擔的圖像。

  2、1976年\《在死亡之中》\In the Midst of Death
  傑瑞.布羅菲爾是紐約警局的警察,他和檢察官合作,以調查警方貪污的真相,他的同僚對此不以為然。一名來自英國與他過從甚密的妓女,被人發現死在他曼哈頓的公寓裡——他是凶手嗎?

  3、1977年\《謀殺與創造之時》\Time to Murder and Create
  1978年愛倫坡獎最佳小說入圍
  史卡德的朋友「陀螺」交給他一封封得緊密的信,他告訴史卡德,要是某個星期沒有接到他報平安的電話,就打開信封,所有問題的解答都在裡面。

  4、1981年\《黑暗之刺》\A Stab in the Dark
  1982年夏姆斯獎最佳小說入圍
  九年前,一個瘋狂的冰錐殺手連續刺殺好幾位女性後逃逸,九年後,紐約警方在偶然的機遇下逮到此人,所有案件他都承認,唯獨芭芭拉的案子。芭芭拉的父親委託史卡徳找出凶手。

  5、1982年\《八百萬種死法》\Eight Million Ways to Die
  1983年夏姆斯獎最佳小說
  1983年愛倫坡獎最佳小說入圍
  我名叫馬修.史卡德,是個酒鬼。有個我認識的女人昨晚被殺。她雇我保護她的安全,我拍胸向她保證沒問題。殺她的凶手誑了我,而我相信他,結果她死了,現在我做什麼都於事無補。這個念頭不斷的在啃我、囓我,叫我坐立難安。喝酒不能讓她起死回生,但不喝酒也是一樣。他媽的我為什麼得活得這麼辛苦?為什麼?

  6、1986年\《酒店關門之後》\When the Sacred Ginmill Closes
  1987年安東尼獎最佳小說入圍
  1987年麥卡維帝獎最佳小說入圍
  1987年夏姆斯獎最佳小說入圍
  本書由三個發生在酒店的案件編織而成,三宗謎題奢侈的全展演在一本書之中,卜洛克的慷慨還不只如此,事實上,他私心關注的焦點是罪案所在的背景:酒店,和酒店中各色各樣滄桑的人們。

  7、1989年\《刀鋒之先》\Out on the Cutting Edge
  1990年夏姆斯獎最佳小說入圍
  史卡徳受託尋找失蹤三個星期的女孩,案情毫無進展,這女孩就像空氣一樣的消失無蹤;同時戒酒協會的朋友艾迪,在滿腹心事來不及說出口的狀況下,被史卡徳發現吊死在住處。她到哪裡去了?他有什麼難以啟齒的心事?史卡徳能幫上多少忙?

  8、1990年\《到墳場的車票》\A Ticket to the Boneyard
  1991年安東尼獎最佳小說入圍
  1991年夏姆斯獎最佳小說入圍
  史卡徳仍幹警察之時,他的妓女兼房地產專家伊蓮被一名完事後不付錢、熱愛各種殘酷性虐待遊戲的惡徒纏上,馬修布置了一個陷阱順利送他入獄。多年之後壞人回來開始施展全面性報復,揚言要除盡史卡徳所有的女人,並打算把他本人像貓爪下的老鼠般玩弄到最後。

  9、1991年\《屠宰場之舞》\A Dance at the Slaughterhouse
  1992年愛倫坡獎最佳小說
  1992年夏姆斯獎最佳小說入圍
  拳擊台觀眾席上,一名男子把手放在一個狀似他兒子的小男孩額頭上,溫柔的把頭髮往後攏,然而對瞥見這一幕的史卡徳而言,卻如被雷擊般彷彿看到該隱的印記一一一個記敘著謀殺和死亡的印記。

  10、1992年\《行過死蔭之地》\A Walk Among the Tombstones
  2014年改編電影上映,由主演《即刻救援》的硬漢男星連恩.尼遜擔綱演出
  毒梟的妻子遭人綁票,歹徒要求巨額贖金,結果送回的竟是塊塊屍骨。史卡徳受命追索凶手,過程中與凶手一路鬥智,並在最後一刻救出另一樁綁架案肉票。

  11、1993年\《惡魔預知死亡》\The Devil Knows You’re Dead
  1994年夏姆斯獎最佳小說
  1994年卜洛克獲頒愛倫坡獎終身大師獎
  一名律師被人槍殺在夜暗的紐約街頭,而警方找到的凶手是一名終日遊晃街頭精神有問題的遊民,整個城市引起一陣恐慌,議論不斷,但是嫌疑犯的弟弟不相信受越戰刺激的哥哥會是凶手,央求史卡徳協助緝凶。

  12、1994年\《一長串的死者》\A Long Line of Dead Men
  1995年愛倫坡獎最佳小說入圍
  1995年夏姆斯獎最佳小說入圍
  神祕的「31」俱樂部,一年只吃一餐飯,在每年五月的第一個星期四,參加聚會的成員,固定維持31人。直到有一天,一個俱樂部的成員找上史卡徳,請他追查這個俱樂部高死亡率的原因。

  13、1997年\《向邪惡追索》\Even the Wicked
  自稱是「人民的意志」的威爾,會先寫一封信到馬提.麥葛羅《每日新聞》的專欄,再用私刑為社會大眾處置法律無法制裁的惡棍——兒童殺手、黑幫老大、炸墮胎診所的凶手、黑人種族主義者。史卡徳這次的當事人是讓兒童殺手恢復自由的律師,他正被威爾點名,下一個被「人民的意志」處決的就是他...。

  14、1998年\《每個人都死了》\Everybody Dies
  這本書是米基.巴魯的故事。巴魯是地獄廚房葛洛根酒吧的幕後老闆,愛爾蘭裔的職業性罪犯,據史卡徳描述,他巨大、凶悍,像花崗岩粗鑿兩下而成的,是活生生的復活島巨人像。

  15、2001年\《死亡的渴望》\Hope to Die
  紐約時報暢銷榜小說
  最恐怖的連續殺人魔,就隱藏在你我的身邊,隨時變化身分、操弄人性,甚至成為人們談心的好夥伴。也許,當他露出猙獰面目的那一刻,你會懷疑自己是不是眼花了...。

  16、2005年\《繁花將盡》\All the Flowers are Dying
  「夏日已遠,繁花將盡...」,這部寫於九一一後的小說,延續前一本連環殺手的故事,細心布局,縝密策畫,讓危險份子不動聲色的潛伏在史卡徳和伊蓮身邊,伺機而動。所有的恐怖都源於平靜生活,崩解的波濤始於日常。

  17、2011年\《烈酒一滴》\A Drop of the Hard Stuff
  本書回到史卡徳對抗心魔的年代。那時他被迫離開紐約市警察局,也放棄了喝酒,身心面臨巨大衝擊,與女友珍的關係也岌岌可危。這時他碰上了傑克.艾勒里,他們是一起長大的兒時玩伴,人生際遇卻像是硬幣的兩面:史卡徳偵破的案件,卻是艾勒里犯下的。在史卡徳身上,艾勒里看到自己曾有機會變成的善良公民;在艾勒里身上,史卡徳則看到他期望獲得卻來之不易的清醒。



留言

這個網誌中的熱門文章

[365-69] 忍字頭上一把刀

[365-77] 新加坡人這樣說 Part 8

[365-39] 偷偷小旅行 @ Langkawi 蘭卡威